考研复试交流群:695187067 点击一键加群微信公众号【考研复试调剂】

  考研小编推荐:【全国高校2018考研调剂信息|调剂流程汇总全国高校2018考研成绩查询时间】【2018考研复试综合指导2018考研复试专题

  对考研英语来说,阅读的重要性不言而喻。为了帮助各位同学更好地复习,文都教育考研英语老师为大家梳理一下历年真题阅读文章中涉及的要点,包括词汇、短语、长难句以及简单的阅读方法。接下来看一下考研英语历年真题阅读要点之2017-Text 3(二),这篇文章主要探讨了GDP并非衡量经济发展的全部,应该更多关注与人民幸福相关的指标。

  While all of these countries face their own challenges, there are a number of consistent themes. Yes, there has been a budding economic recovery since the 2008 global crash, but in key indicators in areas such as health and education, major economies have continued to decline. Yet this isn’t the case with all countries. Some relatively poor European countries have seen huge improvements across measures including civil society, income equality and environment.

  while“尽管”;face“面临”;challenge“挑战”;consistent“一致的”;theme“主题”;budding“萌芽的”;economic recovery“经济复苏”;crash“破产”;key“关键的”;indicator“指标”;area“领域”;major economy“经济大国”;decline“衰退”;case“情况”;huge improvement“巨大的改善”;including“包括”;income equality“收入平等”。

  This is a lesson that rich countries can learn: When GDP is no longer regarded as the sole measure of a country’s success, the world looks very different.

  lesson“教训”,learn lesson“吸取教训”;regard... as...“视为”;sole“唯一的”;measure“衡量标准”;success名词“成功”,动词形式succeed,常见搭配succeed in。

  So what Kennedy was referring to was that while GDP has been the most common method for measuring the economic activity of nations, as a measure, it is no longer enough. It does not include important factors such as environmental quality or education outcomes -- all things that contribute to a person’s sense of well-being.

  common“普通的”;method“方法”;factor“因素”;environmental quality“环境质量”;education outcome“教育收益”;contribute to“有助于”;sense of well-being“幸福感”。

  The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everyday services we depend on for our well-being and for growth. But policymakers who refocus efforts on improving well-being rather than simply worrying about GDP figures could avoid the forecasted doom and may even see progress.

  lead to“导致”;everyday services“日常服务”;depend on“依赖”;refocus on“重新关注”;improve well-being“提升幸福感”;rather than“而不是”;worry about“担忧”;figure“数字”;avoid“避免”;forecasted“预见到的”;doom“厄运”;progress“进步,发展”。

  以上就是文都教育考研英语老师为大家梳理的2017年Text 3后四段的要点。毕竟复习时间有限,为了简单高效完成复习任务,建议大家及早接触考研英语阅读,不断培养语感和解题能力。同时,结合阅读语境,词汇和语法的复习效果也会更佳。

  更多【全国各省高校2018考研成绩查询时间/入口】、【历年考研国家线汇总(2013年-2017年)】、【全国各高校2018考研调剂信息|调剂流程汇总】、【全国各高校2018考研复试通知|复试分数线汇总】详尽信息,皆在文都考研网。

  文都考研会及时为考生们推送新鲜、有效且实用复习资料、资讯类以及考研英语历年真题等信息,来帮助征战2019考研的考生。关注文都考研网kaoyan.wendu.com,了解更多有关考研的相关内容。

  2019考研交流③群:649196350点击一键加群

  2018复试交流②群:222591160点击一键加群

  2019考研交流①群:564565877点击一键加群

  2019考研交流总群:606781691点击一键加群