2015考研英语:战场提分秘笈之长难句中的插入语处理

文都考研

  2015考研英语:战场提分秘笈之长难句中的插入语处理

  为了增加句子表达的多样性,在英语中任何成分都可用两个逗号或破折号隔开成为插入成分,插入语在很多时候并不是一个独立的语法成分,因此在考研英语阅读中往往是可以被忽略的,除非有考题问到插入语成分。正由于插入语的特殊性,在阅读中的处理方式就是跳读,但插入语在英语作文中却会起到至关重要的作用,下面KK老师就长难句中插入语的处理为大家做一讲解。

  一、插入语在写作中的运用

  不管是阅读还是写作,难点即亮点。中国学生在阅读句子时认为插入语很难,在写作的时候也就不愿意常用这种语言,但这是考生应该掌握的,使用插入语可以增加语言的亮点并使句子错落有致。比较下面的两个句子:

  Ancient men made tools of stone. For instance, they always used flint because it is easier to shape than other kinds.(不使用插入语)

  Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because it is easier to shape than other kinds.(使用插入语)

  比较之下,第二个句子会更加地道,因为地道的英语句子就是要写得跌宕起伏。

  二、插入语的构成成分

  1.插入语可以是一个词,一个短语,也可以是一个句子。

  2.插入语两边分别用逗号,跟其他成分隔开。

  3.插入语放在主语之后,以便掌握。

  ★副词插入语:frankly, especially, fortunately, indeed, however

  【例1】Tourism, frankly, may promote the mutual understanding among nations.

  【译文】坦率地说,旅游可以促进国家之间的相互了解。

  ★短语插入语:generally speaking(总的来说),to tell the truth(老实说),in a sense(在某种意义上讲),in a word(总而言之),strange to say(说来奇怪)

  【例2】Parents, in a word, should never lose sight of the side-effects of computer games on their children.

  【译文】总而言之,家长不该无视电脑游戏对小孩的副作用。

  ★短剧插入语:I suppose, as I see it, I believe, what is important(重要的是)

  【例3】Environment, what is important, has a far-reaching influence on one’s personality.

  【译文】重要的是,环境对人的性格有着深远的影响。

  ★插入语:rather than(而不是)。肯前否后,这个短语可以放在句子中的任何一个成分后面。一个比较极端的例子是:

  I an the best teacher.可以写成:

  I, rather than anyone else, am, rather than was, the best rather than good, teacher, rather than policeman.

  当然这样写句子是为了说明rather than,在实际中肯定是不推荐使用的。

  ★一些相对特殊的插入语:

  to some extend 从一定程度上讲

  at length 终于,最后;详细地

  at the mercy of 在……支配下

  文都考研老师认为长难句虽难,但不过是由简单句演化而来,只要大家能够顺利理解几种常用的语法结构,并将整个长难句按照方法来抽丝剥茧,那么与长难句相关的阅读、翻译等难题就不在话下啦。

  相关推荐:

   文都第十九届2016'考研万人公益讲座视频回放汇总

   2015年考研准考证打印须知(必看)

   各地考区2015年考研准考证打印入口汇总

  【版权声明

  本文版权属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:文都教育”,违者本站将依法追究责任。

<script language="JavaScript" src="http://float2006.tq.cn/floatcard?adminid=9508095&sort=0"></script>

热门推荐

公告

    考研热搜词

    热点文章推荐

    关闭