【导语】2016考研暑期强化复习时间已到，这段时间是最容易复习效果的一个阶段，各位2016考研的小伙伴们一定要抓住这个黄金时间好好复习，2016考研成功就靠这一阶段了。在考研英语中，大部分同学都对长难句望而却步。其实，只要学会识别句子主干，并分析句子成份，很快就能翻译出长难句了。为了帮助各位考生复习好考研英语，文都考研频道每天都给大家分享一句2016何凯文 考研英语，并整理汇总到 《何凯文每日一句:2016考研英语》。希望给大家的考研英语复习带来帮助。

　　IF you are a suspicious type you may be disturbed by the fact that, despite reassurances of the safety of the procedure, dentists and their technicians, when administering X-rays, usuallystep out of the room while the deed is done.

　　词汇突破：suspicious多疑

　　Reassurances

　　字典含义是：消除恐惧或疑虑;恢复信心;放心;

　　英语解释是：remove sb's fears or doubts; make sb confident again

　　在这个语境中还是愿意翻译为： 再次确认，再次保证

　　Administering 实施

　　Dentists 牙医

　　主干识别：you maybe disturbed by the fact

　　其他成分：状语从句：IF youare a suspicious type

　　同位语从句：, despite reassurances of the safety of the procedure, dentists andtheir technicians, when administering X-rays, usually step out of the roomwhile the deed is done.

　　参考译文： 如果你是多疑的人，你可能会由于下面的事实而感到不安：尽管一再地保证治疗过程是安全的，在实施X射线治疗的时候，牙医和技术人员通常会在进行治疗时走出房间。

　　【版权声明】

　　本文版权属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：文都教育”，违者本站将依法追究责任。