2017考研:翻译硕士英语词汇(9)

网络

  2017专硕考研大幕已经拉开,你准备好了嘛?说到专硕考研,就不得不提翻译硕士,优秀的翻译硕士人员可谓是个香饽饽,薪资也是非常丰厚,学好翻译硕士可谓是掌握了一项软技术哦,所以参加2017专硕考研的考生可以选择翻译硕士。翻译硕士总共考四门,分别是:政治(全国统考),所占分值为:100分;211翻译硕士英语,所占分值为:100分;351英语翻译基础,所占分值为:150分;451汉语写作与百科知识,所占分值为:150分。其中最难的就是英语了,翻译硕士英语卷按专八标准,比考研英语(一)或考研英语(二)难的多,所以报考 2017翻译硕士考研的考生一定要着重复习英语,今天小编就梳理了翻译硕士英语词汇,具体内容如下:

  Titanium allows have been widely applied in aviation, aerospace, shipbuilding and other industries because of their excellent properties such as low density, high strength to weight ratio and corrosion resistance.

  钛合金以其密度小、比强度和比刚度高、耐腐蚀性好等优点,广泛应用于航空业、宇航业、造船业等方面。

  The major civil aircraft producer in the Czech Republic has 35 years of tradition and experience in aircraft design and production.

  捷克的民用飞机制造商拥有35年飞机设计和生产经验。

  The development of aerospace depends chiefly on advanced material and technology.

  发展航空航天技术主要依靠先进的材料和技术。

  The appearance of new composite material is the fundamental assurance of high performance, high reliability and low cost for aerospace industry.

  新型复合材料的出现是宇航业实现高性能、高邮可靠性、低成本的基础保证。

  With the quick development of information technique and computer science, the techniques about image processing, automatic target recognition and computer vision have been widely applied in many fields, such as industries, national defense, aeronautics and aerospace.

  随着信息技术和计算科学的迅速发展,图像处理、自动目标识别以及计算视觉技术已经被广泛用于工业、国防、航空航天等诸多领域。

  Manufacturing’s share of U. S. employment peaked in 1953, at 35%.

  1953年美国制造业为美国提供的就业岗位为35%,达到高峰。

  processing of imported materials or according to supplied samples, assembling of supplied parts, and compensation trade

  三来一补(来料加工,来件装配,来样加工和补偿贸易)

  In the central and western regions, the existing industrial foundation and technological strength, as well as rich natural resources and labor resources have provided favorable conditions for foreign investors to engage in cooperative development of the central and western parts of China.

  中西部地区现有的工业基础、技术力量以及丰富的自然资源和劳动力资源优势为外商参与中国中西部地区的合作开发提供了有利条件。

  China enjoys a promising market in terms of its high-tech industry.

  中国的高新技术产业具有广阔的市场前景。

热门推荐

公告

    考研热搜词

    热点文章推荐

    关闭