2018考研专硕复习国际汉语教育辨析题之来回和往返
相同点:
都表示来去一次或来来去去多次,都可以作定语、谓语。经常可以互换:
◇职工过年回家,来回的车费可以报销。(往返)
◇从我家到学校,来回一趟需要3个小时。(往返)
◇他每月要在香港和北京之间往返好几趟。(来回)
◇这里可以预订往返机票。(来回)
不同点:
①“往返”多用于书面语,后面常带“于”;“来回”多用于口语,后面不能带“于”:
◇这架客机每周一、周五往返于北京和张家界之间。(*来回)
◇这是往返于香港和桂林的旅游专车。(*来往)
②“来回”可以作主语、宾语,可以受数量词修饰;“往返”没有这些用法:
◇从中山大学东门到西门,来回有三四公里。(*往返)
◇我家离公园很近,十分钟就可以走一个来回。(*往返)
③“来回”可以作状语,修饰谓语动词,还可以重叠;“往返”没有这些用法:
◇爷爷在屋内来回走动。(*往返)
◇他每天在教室和宿舍之间来回跑好几趟。(*往返)
◇老人来回抚摸着孩子的头发。(*往返)
◇风刮得树枝来回摇晃。(*往返)
◇何明一边收拾屋子,一边来来回回地唱着歌。(*往返)
◇我在图书馆来来回回地找了半天,才找到安娜。(*往返)
注:*表示不可替换
文都考研网已经为2018考研的考生更新了新鲜实用的复习资料,大家可以关注文都考研网(kaoyan.wendu.com),寻找自己需要的复习资料,相信文都会一直陪伴大家成长。
【小编推荐】