2018考研专硕复习国际汉语教育辨析题之培训和训练
相同点:
都指通过某种方式使人具有某种特长或技能。有时可以互换:
◇航空公司每年都有 计划地培训飞行员。(训练)
不同点:
①“培训”表示培养、训练,主要是通过传授知识让人获得某种技术能力或思想观念;“训练”主要通过大量练习和实践使人获得某种特长或技能:
◇中国政府派出了一些教师到国外培训汉语教师。(*训练)
②“培训”多用在技术、思想、干部等方面,“训练”多用在体育、军事等方面:
◇有些单位对新员工要提前进行技术培训。(*训练)
③“训练”不仅用于人,还可以用于动物;“培训”只用于人:
◇警犬都是经过训练的。(*培训)
注:*表示不可替换
文都考研网已经为2018考研的考生更新了新鲜实用的复习资料,大家可以关注文都考研网(kaoyan.wendu.com),寻找自己需要的复习资料,相信文都会一直陪伴大家成长。
【小编推荐】