2018考研专硕复习国际汉语教育辨析题之吸取和吸收
相同点:
都可以表示机体或组织根据自身需要,接受外界事物。有时可以互换:
◇根是植物吸取水分的重要器官。(吸收)
不同点:
①“吸收”强调收下外界事物,宾语可以是抽象意义的名词,也可以是相对具体的物质名词;“吸取”强调取得外界事物中对自己有益的部分,宾语多是经验、教训、力量、优点、智慧等抽象名词:
◇我们要学会从失败中吸取教训(*吸收)
②“吸收”可以表示物体使某些作用、现象减弱或消失,“吸取”没有这样的意思:
◇这双鞋采用了特殊的材料,能吸收震动。(*吸取)
③“吸收”还可以表示组织或团体等接受新成员,“吸取”没有这样的意思:
◇这个学期中文系学生会吸收了十几名新会员。(*吸取)
④“吸取”可以特指人或动植物把外部物质变成自身的一部分,“吸取”没有这样的意思:
◇酸奶比鲜奶更容易被人体吸收。(*吸取)
⑤“吸收”可以作主语、宾语,还可以用于被动句;“吸取”一般不这样用:
◇吸收不好,当然会影响孩子的成长。(*吸取)
注:*表示不可替换
文都考研网已经为2018考研的考生更新了新鲜实用的复习资料,大家可以关注文都考研网(kaoyan.wendu.com),寻找自己需要的复习资料,相信文都会一直陪伴大家成长。
【小编推荐】