考研英语复习最艰难的阶段在于基础的巩固，6月份正值打基础的攻坚阶段，此时，考生应该学习过了词汇和系统的语法体系。但是如何利用已学的语法知识深化对长难句的理解，这需要不断的练习与调整。而练习的资源无疑就是考研英语历年真题，特别是阅读文章，考生需要对其中的典型长难句进行深度解析，如此才能真正长难句破解的能力。

　　今天我们要学习的长难句出自2014年考研英语真题，句中出现的词汇量大，并列成分较多造成了结构复杂，同学们可以先自己尝试一下划分句子成分，看能否看懂基本意思。

　　“The Heart of the Matter,” the just released report by the American Academy of Arts and Sciences (AAAS), deserves praise for affirming the importance of the humanities and social sciences to the prosperity and security of liberal democracy in America.

　　1.重点词汇及短语：

　　release  v. 公开，发布（=publish）

　　affirm  v. 【正式】确认，证实（=confirm）

　　prosperity  n. 昌盛，繁荣

　　【变】prosper  v. 兴旺，发达

　　democracy  n. 民主制度；民主政体

　　【变】democratic  adj. 民主的；民主政体的

　　democrat  n. 民主人士

　　Humanities 人文学科；humanism人道主义

　　2.句子成分分析：本句是一个主谓宾结构的简单句。主语The Heart of the Matter，后面的the just released report by the American Academy of Arts and Sciences (AAAS) 为同位语，for引导的介词结构为原因状语。 原因状语的类型有：形容词作原因状语，如：Thirsty, he went to the teahouse for a drink first；介词短语作原因状语，如：I was overjoyed at the news of your success；分词短语作原因状语，如：Sent back home, the old man got to calm down；独立结构作原因状语，如：That being the case, we’ll have to reconsider the whole plan；从句作原因状语，如：I do it because I like it.

　　   3.参考译文：《问题的核心》是美国人文与科学院刚刚发布的一份报告。这份报告值得称赞，因为它肯定了人文学科和社会科学对美国自由民主体制的繁荣与安定的重要性。

　　总之，阅读文章是复习考研英语最直接最有效的资源，通过阅读文章的解读我们不单单可以从中学习运用阅读方法和技巧，还能学习总结常考的高频词汇。在阅读文章中背单词是一个非常有效的办法。另外，对于文中典型长难句的解读不仅可以加深对文章细节内容的理解，还可以增强句子分析的能力，也为未来的翻译工作打下了基础，可谓是一举多得。

　　文都考研温馨提醒：2018考研招生简章预计公布时间段为6月至10月，更多有关招生简章、招生专业目录以及推免生招生简章信息。【2018文都保研推免交流QQ群：375436493】

　　文都考研会及时为考生们推送新鲜、有效且实用复习资料以及资讯类信息，来帮助征战2018考研的考生。关注文都考研网【kaoyan.wendu.com】，了解更多有关考研英语的相关内容。2018考研路，有你有文都。

　　【热点推荐】

　　2018考研公共课基础班及2019考研规划视频讲座

　　考研英语历年真题阅读要点汇总

　　2018考研英语阅读真题\难点解析汇总

　　2018考研公共课轮复习知识点全解读