何凯文每日一句第120句:不会因为油价上涨而觉得烦恼
不会因为油价上涨而觉得烦恼,这是带给大家的何凯文每日一句第120句,2020考研英语复习应该持之以恒,跟着文都英语老师KK,一天学习一个句子,文都考研已经给你安排的明明白白,还怕拖延症和掉队吗?
何凯文每日一句第120句
今天的句子:
One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that, unlike the rises in the 1970s, it has not occurred against the background of general commodity-price inflation and global excess demand.
(想想你怎么出题?)
判断:
In 1970s, the rise in oil prices opposed the general commodity-price rise.
来看看单词:
1.lose sleep 失眠
2.over 关于,对于
3. general commodity-price inflation 一般商品价格上涨
4. against the background of 以…为背景(这里的against没有反对的意思)
5. global excess demand 全球过剩的需求
解析:
One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices(定语) is that, (主干)//unlike the rises in the 1970s, (宾语从句的状语)/(宾语从句的主干)it has not occurred against the background of general commodity-price inflation and global excess demand.(宾语从句的状语)
参考译文:不会因为油价上涨而失眠的另一个原因是,与上世纪70年代的上涨不同,这次油价上涨并不是在大宗商品价格通胀和全球需求过剩的背景下发生的。
所以思考题:
In 1970s, the rise in oil prices opposed the general commodity-price rise.
在20世纪70年代,石油价格的上涨反对一般的商品价格的上涨。
就是在考察你是否知道against的意思。
所以是不对的。
完全的胡编乱造的拼多多加偷换而已!
——KK
相关阅读:
没有人为你的不努力买单,路是自己走的,能帮你的人也只有你自己,即使是KK也坚持着“何凯文每日一句”,既是他对自己坚持也是对考研学子的鞭策,希望同学们能够紧跟老师步伐,日益进步,2020成功上研!