翻译硕士MTI高频名词解释汇总(十二)
翻译硕士MTI考研中必考的一门科目是448汉语写作与百科知识,其中名词解释是其常考题型之一,考察的知识面较广,因此文都考研小编整理了名词解释相关汇总,下面就随我来看下吧~
第十二期内容涉及3个名词解释,详情如下。
1. 打酱油:网络流行语之一。传统解释:以前的酱油都是零卖零买的,自己拿着瓶子到商店,你要多少,人家就给你称多少,这就叫打酱油。网络用语:网络上不谈政治,不谈敏感话题,与自己无关,自己什么都不知道,就用此话回帖而已,相当于路过。一种在天涯十分流行的对现实无奈的术语,道义上强烈关注某事,行为上明哲保身,受压抑的轻微呼喊,朝野都能接受的行为,属于非暴力不合作幼稚阶段的行为。
2. 大渡河:位于中华人民共和国四川省中西部,发源于青海省玉树藏族自治州境内巴颜喀拉山南麓,向南入四川省分别流经阿坝藏族羌族自治州、甘孜藏族自治州、雅安市、凉山彝族自治州、乐山市,长1155公里。主源大金川发源于青海、四川边境的果洛山,在四川丹巴县与小金川汇合后称大渡河,至乐山市入岷江,长909公里,流域面积82,700平方公里,其中在金口河段的金口大峡谷最为著 名,被誉为世界最 具魅力的天然公园。
3. 大陆法系:civil law system一词中的大陆两字指欧洲大陆,故又有称之欧陆法系,这个法系现时主要由欧洲大陆的国家例如法国、意大利、德国、荷兰等及其他受上列国家影响的国家例如日本采用。欧陆法系一般称为 civil law system,主要历史渊源是古时罗马帝国Roman Empire的法律,其后在欧洲中世纪的后期即是文艺复兴以前,约12至15世纪,罗马法在欧洲大陆又再度受到重视。到了十八世纪,欧洲大陆的许多国家都颁布了法典,尝试列出各种法律分支的规范。因此欧陆法系又叫成文法。
以上是翻译硕士MTI高频名词解释汇总第十二期内容,后面文都考研小编会继续更新本栏目,敬请关注哦~
相关推荐