来看文都为大家整理的考研英语真题长难句分析，这是出自2016年考研英语真题阅读题中的一句，题材是关于政治，出现了定语从句，并列结构和插入语，文都考研希望大家能够仔细看一下译文与句子分子，解决这些问题这对你即将迎来的2020考研英语考试有益处，希望现在这套题大家可以轻松做过去。

经典考研英语真题长难句:定语从句，并列结构和插入语

原文：The newly revised Danish Fashion Ethical Charter clearly states: " We are aware of impact and take responsibility for the impact the fashion industry has on body ideals, especially on young people".

译文：新修订的《丹麦道德时尚宪章》明确指出：“时尚产业对人们——尤其是年轻人，在对理想体型追求方面有着重要的影响，我们意识到自己的这种影响并将担负起相应的责任。”

句子成分分析：

本句的主干部分为The newly revised Danish Fashion Ethical Charter clearly states。

后面为阐述的观点，也是一个独立的句子，在该部分里We are aware of impact为主干，后面为省略了that的定语从句，对先行词impact进行解释说明，并且该部分中especially on young people作为插入语，补充说明前面的body ideals，意思是“对时尚产业尤其对年轻人在理想体型方面有着重要的影响”。

插入语大都是对一句话进行附加说明或解释，通常由一个词、一个短语或一个句子构成，常置于句首、句中或句末，一般用逗号或破折号与句子隔开。

但是 as引导的非限制性定语从句位置比较灵活，可以放在主句前面、中间或者后面，一般用逗号与主句隔开。which引导的非限制性定语从句则只能放在主句后面。

【更多考研英语信息，请看真题栏目】

【文章推荐】

文都2020考研考前预测峰会，邀你同行

文都教育 各科目2020考研真题答案及解析汇总（预测）

历年考研英语一真题与答案汇总大盘点

同学们，以上就是大家整理的考研英语真题长难句分析，另外文都考研给大家整理了历年考研英语真题与答案，大家不要错过这些考研复习宝藏。