2013首都师范大学翻译硕士考研真题:英语综合水平解析

Arwen

报考首都师范大学翻译硕士的考生们,该校历年翻译硕士考研真题你做了吗?本期文都考研网为大家整理了该校2013翻译硕士考研真题解析:英语综合水平真题解析,参加该科目考研的小伙伴们快来做题吧!

1. Winter is the season at most hotels in this seaside town, because very few tourists come to stay.

A. slow B. slack C. low D. quiet

答案:C。句意:冬天是这个海滨小镇大多数旅馆的淡季,因为很少有游客来往。“low season”的意思是淡季,专指旅游的淡季,因此符合题意。A、D两个选项修饰season与很少有游客来往无关,而slack season指的淡季通常指店铺不忙时或农闲时。

2. All parts of this sewing machine are so that it is very simple to get replacements for them.

A. mechanized B. minimized C. modernized D. standerized

答案:D。句意:这部缝纫机的所有零件都是标准化的,因此找到他们的替换是很容易的。四个选项的意思分别是,机械化的,最小化的,现代化的,标准化的。由后半句 “找到替代很容易” 可知,应该是标准化的,D符合题意。

3. Although Asian countries are generally more in social customs than Western countries, there have been several notable examples of women leaders in both China and India.

A. conservative B. confidential C.comprehensive D. consistent

答案:A。句意:虽然亚洲国家一般在社会习俗方面比西方国家更保守,但是在中国和印度都有几个女性领导人的例子。四个选项的意思分别为保守的,机密的,广泛的,一致的。根据句意,conservative保守的符合题意。

4. Before he started the work, I asked the builder to give me an the cost of repairing the roof.

A. assessment B. estimate C. announcement D. evaluation

答案:B。句意:在建造者动工之前,我让他给我一个修缮屋顶的费用估计。四个选项的意思分别是评估,估价,宣布,评价。只有estimate侧重于估计价格,特别是成本、费用,故选B。

5. I’m not sure whether I can gain any profit from the investment, so I can’t make a(n) promise to help you.

A. exact B.defined C. definite D. sure

答案:C。句意:我不知道我是否能从投资中获利,所以我不能做出帮助你的明确承诺。四个选项的意思分别是准确的,被定义的,确切的,确定的。sure 一般不做定语,故definite确切的更合适。

【特别推荐】

"机"不可失:文都2020考研考前预测峰会,邀你同行

文都教育 各科目2020考研真题答案及解析汇总(预测)

2020研究生初试考试结束后,文都考研将及时根据真题为大家进行真题解析直播,讲解考试内容的重点,欢迎考生进入直播间收看。

热门推荐

公告

    考研热搜词

    热点文章推荐

    关闭