2021考研英语之美国习惯用语(18)
2021考研英语备考材料欣赏，一句英文搭配一句翻译，双语并行，希望能给大家带来帮助。更多信息，可关注咱们文都考研综合备考频道哦。
【热门活动：文都2020考研初试成绩解析暨2021考研备考指导峰会】
2021考研英语之美国习惯用语(18)
I've locked the door. Ther're as safe as houses.
我把门锁上了，很安全的。
(as safe as houses means very safe)
(as safe as houses指十分安全)
I've been in seventh heaven ever since I got engaged!
订婚后我一直很幸福。
(then in seventh heaven means extremely happy)
(then in seventh heaven指很幸福的)
If you have problems, call me 24/7;it doesn't matter if I'm sleeping.
如果你有问题，随时打电话给我;就算我睡着了也没关系。
(24/7 means at any time)
(24/7 指随时)
If you keep asking him about his ex-girlfriend, you'll be on thin ice.
如果你继续问他关于他前女友的事，你就危险了。
(be on thin ice means in a risky situation)
(be on thin ice指处境危险)
If you think I'm going to climb that rickety ladder, you're all wet.
如果你认为我会爬那架摇摇晃晃的梯子，那你就大错特错了。
(all wet means completely mistaken)
(all wet指大错特错)
以上就是文都考研给大家整理出来的考研英语备考-美国习惯用语材料，英语阅读怎么训练自己才能得到？多看多读多写，希望准备报考2021考研学子能够好好利用，文都希望这些资料能够帮助大家在复习的时候打好基础，考试的时候胸有成竹！
相关推荐