2021考研英语文章阅读:杀死一只知更鸟第28章-9
2021考研中，每天阅读一小段考研英语文章，能够保持语感，熟悉英文的说话方式。KK给大家的每日一句里提到了不少名著句段，咱们今天就开始从杀死一只知更鸟 开始读起吧，对大家在进行2021考试的时候非常有帮助，更多相关信息，可关注咱们文都考研综合备考频道哦。
2021考研英语文章阅读:杀死一只知更鸟第28章-9
“Well let’s go get ‘em.” But as we turned around the auditorium lights went off. “Youcan get ’em tomorrow,” he said.
“But tomorrow’s Sunday,” I protested, as Jem turned me homeward.
“You can get the Janitor to let you in… Scout?”
“Hm?”
“Nothing.”
“哎哟，那我们回去拿吧。”但是我们一转身，礼堂的电灯熄灭了。“明天可以拿到的。”他说。
“但是明天是星期天啊，”杰姆拉着我转过身时，我分辩说。
“可以叫看门人让你进去……斯各特?”
“嗯?”
“没什么。”
Jem hadn’t started that in a long time. I wondered what he was thinking. He’d tell mewhen he wanted to, probably when we got home. I felt his fingers press the top of mycostume, too hard, it seemed. I shook my head. “Jem, you don’t hafta—”
杰姆好久没有这样了，耪不知道他这会儿在想什么。他想告诉我就会告诉我的，可能回家会告诉我。我可以感觉到他的手指头按在我的戏裟的顶端，似乎按得太重了。我摇晃丁一下脑袋。“杰姆，用不着……”
“Hush a minute, Scout,” he said, pinching me.
We walked along silently. “Minute’s up,” I said. “Whatcha thinkin‘ about?” I turned tolook at him, but his outline was barely visible.
“安静一分钟，斯各特。”他捏了我一下说。
我们静悄悄地走着。“一分钟列了，”我说，“你在想什么?”我转过来瞅着他，但看不清他的轮廓。
“Thought I heard something,” he said. “Stop a minute.”
We stopped.
“我好象听见什么声音。”他说，“停一下。”
我们停止了脚步。
“Hear anything?” he asked.
“No.”
We had not gone five paces before he made me stop again.
“听到什么吗?”他问我。
“没有啊。”
还没走上五步，他又叫我停下来。
以上就是文都考研给大家整理出来的经典名著杀死一只知更鸟的双语阅读资料，英语阅读怎么训练自己才能得到·看名著读名著就是其中一个考研英语文章阅读的方法，希望准备报考2021考研学子能够好好利用，文都希望这些资料能够帮助大家在复习的时候打好基础，考试的时候胸有成竹！
相关推荐：