2021何凯文每日一句第83句
跟着KK开始学习何凯文每日一句！人文学科的学生越来越少，更多的学生选择实用性的学科，工具主义时代还是得先活下去。如果你能从开始坚持到结束，对于每一句能够融会贯通，那么你就赢了！下面文都考研带给大家何凯文每日一句：
2021何凯文每日一句第83句
今天的句子：
While boosting science education remains a good idea, and not only because of the expected economic benefit, the humanities matter too – even if their contribution is less easily measured in our instrumentalist age.
思考题：
The humanities are not important compared with science education.
While boosting science education remains a good idea,(让步状语) and(两个状语有and是可以的) not only because of the expected economic benefit(原因状语), the humanities matter too(主干) – even if their contribution is less easily measured in our instrumentalist age.(让步状语)
解析：
主干识别：
the humanities matter too –
切分成分：
1.While boosting science education(主语) remains a good idea,
2. not only because of the expected economic benefit, 状语
3. even if their contribution is less easily measured in our instrumentalist age.
参考译文：虽然推动科学教育仍然是个好主意，人文学科也很重要—，这不仅是因为预期的经济利益，尽管在我们这个工具主义时代，人文学科的贡献较难衡量。
所以思考题：
The humanities are not important compared with science education.
与科学教育相比，人文学科并不重要
是错误的。
文章背景和来源：
这篇文章来自卫报;
https://www.theguardian.com/commentisfree/20/mar/12/the-guardian-view-on-humanities-degrees-art-for-societys-sake
在英国学习人文学科的学生越来越少，更多的学生选择实用性的学科，这引起了英国社会各界的关注;作者认为当英国在退欧的边缘徘徊时，英国人需要更多了解自己的历史，更多地了解其他文化。世界上哪个国家又不是这样的呢?工具主义时代还是得先活下去。只有家里有矿才敢学哲学吧。有些人文专业在考研复试面试的时候老师直接就问：你家有钱吗?因为老师知道，如果靠这个专业要活下去挺难。你们觉得那些专业是需要家里有矿的专业。
——KK
推荐：
同学们，文都考研小编觉得，如果你有了考研的想法，现在就可以开始行动，从何凯文每日一句始学习吧，2021考研人，每日一句的用法：1.先看英文句子译为中文，做题练翻译。2.根据参考译文修改翻译，对答案订正。3.读背景介绍了解相关话题，拓宽视野。4.背词汇突破积累单词，强化思路。这样就能化的利用每日一句!