2021考研英语真题长难句打卡第73天！文都考研英语老师会将一段阅读真题原文进行长难句结构精析、翻译技巧处理的讲解。同学们怎样才能利用好这份英语复习资料呢？摘抄原文并阅读，分析蓝色加粗长难句结构并自译，长久以往，就能奠定基石更上一层楼。 

2021考研英语真题复习:长难句Day73

【2004年阅读Text 1，第4段】

Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.

①Even those who aren’t hunting for jobs may find search agents worthwhile.

②Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.

③Although happily employed, Redmon maintains his agent at CareerBuilder.

④“You always keep your eyes open,” he says.

⑤Working with a personal search agent means having another set of eyes looking out for you.

参考译文：

①(论点：总) 即使那些没有找工作的人也会发现搜索代理是值得的。

②(解释：分)有些人利用它们密切关注本行业的需求，或收集有关薪酬的信息，以便在谈判加薪时有所准备。

③(举例：分1)虽然雷蒙已愉快就职，但他仍保存凯业必达网站的代理。

④(并列：分2)“你得永远睁大眼睛，”他说。

⑤(并列：分3)有了个人搜索代理就等于多了一双眼睛帮你留意。

翻译作业

大多数学生利用互联网密切关注学术领域的知识，或收集有关论文的信息，以便在参加网络面试时有所准备。

以上内容就是文都考研老师给各位考研学子的2021考研英语真题长难句解析资料，考研英语成绩不是一朝一夕就可以大幅度提升的，希望同学们能够扎实掌握所学知识点，为2021考研成功加油。

推荐阅读：

2021考研英语波妈每日一讲集锦

2021考研何凯文每日一句全集

文都2021考研英语单词词汇复习大全