2021考研英语阅读复习营养汤系列87
2021考研英语阅读分享,每天学一点儿,坚持就是胜利。文都考研老师每天都会给大家带来新鲜资讯哦,积少成多,你可以哒~以下内容就是给大家带来是考研英语阅读,更多信息可以关注英语复习栏目!
2021考研英语阅读复习营养汤系列
Which animal SARS-COV-2 leapt from to infect human beings remains unknown. But the evidence suggests that bats were involved at some point-perhaps not as the immediate source of the virus. But probably as the reservoir from which it ultimately came.
Almost certainly that was true of the virus which caused the original SARS outbreak in 2003. Though this was transmitted to people by palm civet(椰子猫),they probably caught it from horseshoe bats(菊头蝠).
【词汇】
1.leap from 从…跳跃到
2.reservoir n. 水库,蓄水池
3.ultimate adj. 最终的
ultimately 最终地
【参考翻译】
究竟是从哪一种动物将SARS-COV-2传给人类仍然未知。但是有证据表明,蝙蝠某种程度上乱入其中-也许不是这种病毒的直接来源,但是也许是这种病毒来源最终的蓄水池。
几乎可以确定,2003年SARS病毒的爆发是这样的,虽然这种病毒是由椰子猫传染到人类的,但是椰子猫是从蝙蝠这种病毒是由菊头蝠那里获得该病毒的。
以上内容就是给大家的2021考研英语阅读分享,2021考研英语阅读时,文都考研还会给大家带来更多的2021考研英语单词复习,关注我们吧!
推荐阅读:
一研为定·2020考研复试礼包 // 2021考研初试大礼包