2021考研英语阅读复习营养汤系列207
2021考研英语阅读分享,每天学一点儿,坚持就是胜利。文都考研老师每天都会给大家带来新鲜资讯哦,积少成多,你可以哒~以下内容就是给大家带来是考研英语阅读,更多信息可以关注英语复习栏目!
【HOT】文都考研2021考研大纲解析直播页
2021考研英语词汇复习营养汤系列
America's nightmare
As the Democratic nominee,the senator from Vermont would present America with a terrible choice(7)
美国的噩梦
作为民主党候选人,这位来自佛蒙特的参议员将给美国带来可怕的选择(7)
Last is the effect of a President Sanders on America's political culture. The country's political divisions helped make Mr. Trump's candidacy possible. They are now enabling Mr. Sanders's rise. The party's leftist activists find his revolution thrilling. They have always believed that their man would triumph if only the neoliberal Democratic Party elite would stop keeping him down. His supporters seem to reserve almost as much hatred for his Democratic opponents as they do for Republicans.
【词汇】
1.candidacy n. 候选人资格,候选人的地位
2.leftist n. 左翼人士,激进派,左派
adj. 左派的,激进的
3.thrilling adj. 充满刺激的,激动人心的,毛骨悚然的
4.neoliberal n. 新自由主义者
5.elite n. 精华,杰出人物,精英
【参考翻译】
最后说说如果桑德斯是总统对美国政治文化的影响。美国的政治分歧让特朗普当选总统成为可能。政治上的分歧现在让桑德斯在崛起。民主党的左翼活动分子对桑德斯的革命非常兴奋。他们确信只要民主党内的新自由主义精英不打压桑德斯,则桑德斯最终会获胜。桑德斯的支持者对党内反对者的恨不亚于对共和党的那些人。
以上内容就是给大家的2021考研英语阅读分享,2021考研英语阅读时,文都考研还会给大家带来更多的2021考研英语单词复习,关注我们吧!