2021考研英语阅读复习营养汤系列212
2021考研英语阅读分享,每天学一点儿,坚持就是胜利。文都考研老师每天都会给大家带来新鲜资讯哦,积少成多,你可以哒~以下内容就是给大家带来是考研英语阅读,更多信息可以关注英语复习栏目!
【HOT】文都考研2021考研大纲解析直播页
2021考研英语词汇复习营养汤系列
America's nightmare
As the Democratic nominee,the senator from Vermont would present America with a terrible choice(13)
美国的噩梦
作为民主党候选人,这位来自佛蒙特的参议员将给美国带来可怕的选择(13)
If Mr. Sanders becomes the Democratic nominee,Amrica will have to choose in November between a corrupt,divisive,leftwing populist,who scorns the rule of law and the constitution,and a sanctimonious,divisive,leftwing populist,who blames a cabal of billionaires and businesses for everything that is wrong with the world. All this when the country is as peaceful and prosperous as at any time in its history. It is hard to think of a worse choice. Wake up,America!
【词汇】
1.nominee n. 候选人
2.corrupt adj. 腐败的
3.divisive adj. 分裂的
4.right-wing n. &adj. 右翼,右翼的
5.populist n. 民粹主义者
6.scorn vt. 蔑视,藐视
7.constiturion n. 宪法
8.sanctimonious adj. 虚伪的,假装圣洁的
9.cabal n. 阴谋,阴谋小团体
【参考翻译】
如果桑德斯成为民主党总统候选人,则在11月份的总统选举中,美国人将面临选择:要么选择一个藐视法律规则和宪法的腐败的、分裂的右翼民粹主义分子,要么选择一个队亿万富豪和商业阴谋指责的伪善的、分裂的左翼民粹主义分子。所有这一切发生在这个国家和历史上任何时候一样和平和繁荣的时期。很难想象会有更坏的选择了。醒醒吧,美国!
以上内容就是给大家的2021考研英语阅读分享,2021考研英语阅读时,文都考研还会给大家带来更多的2021考研英语单词复习,关注我们吧!