2021考研英语词汇句中翻译:The Arabian Nights' Entertainments
2021考研复习,很多单词组合在一起就会有着完全不一样的意思,The Arabian Nights' Entertainments,来看看这个考研英语词汇怎么翻译,现在文都考研小编给大家带来是考研英语单词/词汇复习资料,更多信息可以关注英语复习栏目!
2021考研英语词汇句中翻译:
The Arabian Nights' Entertainments
上面这句话应该怎么翻译?
错误翻译:《阿拉伯的晚宴》是流传世界各地的名著。
正确翻译:《天方夜谭》是流传世界各地的名著。
一锤定音: The Arabian Nights' Entertainments, 亦作The Arabian Nights或A Thousand and One Nights,是书名。中译名是《天方夜谭》,又译《一千零一夜》,是阿拉伯的民间故事集。故事中反映出中古时代阿拉伯和亚洲各国的风土人情和社会面貌。
以上内容就是给大家看看takeout这个考研英语词汇应该怎么翻译,2021考研英语单词/词汇复习时,一定要看语境,早一些开始准备对自己有好处!文都考研还会给大家带来更多的2021考研英语单词复习,关注我们吧!