2021考研英语真题长难句打卡第157天！文都考研英语老师会将一段阅读真题原文进行长难句结构精析、翻译技巧处理的讲解。同学们怎样才能利用好这份英语复习资料呢？摘抄原文并阅读，分析蓝色加粗长难句结构并自译，长久以往，就能奠定基石更上一层楼。 

2021考研大纲深度解析直播课预约！

2021考研英语真题复习:长难句系列

【2009年阅读Text 2  第2段】

More than 60,000 people have purchased the PTKs since they first become available without prescriptions last years, according to Doug Fog, chief operating officer of Identigene, which makes the over-the-counter kits.

【长难句分析图解】

查看详细词汇讲解

篇章超精读

①More than 60,000 people have purchased the PTKs since they first become available without prescriptions last years, according to Doug Fog, chief operating officer of Identigene, which makes the over-the-counter kits.

②More than two dozen companies sell DNA tests directly to the public, ranging in price from a few hundred dollars to more than $2,500.

参考译文

①Doug Fogg 透露：自从去年这种 PTK 鉴定套装不再需要处方了之后，已经超过 6 万人购买。

②他是生产这种PTK 套装的基因识别公司的首席运营官。有超过 24 家公司向大众直销 DNA 测试产品，这些产品价格从几十元到超过 2500 美元不等。

更多干货分享：

2021考研英语波妈每日一讲集锦

2021考研何凯文每日一句全集

文都2021考研英语单词词汇复习大全