2021考研：英语试题长难句分析(15)
文都考研网整理
中
考研英语复习：文都考研网，每日更新考研英语复习资料，词汇，语法，长难句，作文……你想要的，这里都有！本文整理2021考研：英语试题长难句分析(15)。如果你从现在开始坚持，那么成功的路就在脚下！
复习了那么久，心里还是没底？来参加文都2021考研质检强化大联考，发现问题，及时解决问题，备考更踏实！
更多英语高效提分课程：
2021考研英语 · 何凯文硬核提分课程
The same curiosity to find what lies beyond the horizon that first brought early Polynesians to Hawaii’s shores inspires astronomers today to explore the heavens. (2017 年 Text2)
长难句优先抓主干，本句主干为：The same curiosity inspires astronomers to explore the heavens.名词curiosity后的to do 不定式为后置定语，修饰curiosity;动词find后面what引导的从句为宾语从句。That从句也为定语从句，that充当主语成分，根据句意，是修饰前面的名词curiosity。
译文：为了探索地平线另一边的奥秘，早期的波利尼西亚人来到了夏威夷，同样的好奇心激发当今的天文学家探索浩瀚天宇。