2021考研：英语试题长难句分析(39)
文都考研网整理
中
考研英语复习：文都考研网，每日更新考研英语复习资料，词汇，语法，长难句，作文……你想要的，这里都有！本文整理2021考研：英语试题长难句分析(39)。如果你从现在开始坚持，那么成功的路就在脚下！
复习了那么久，心里还是没底？来参加文都2021考研质检强化大联考，发现问题，及时解决问题，备考更踏实！
更多英语高效提分课程：
2021考研英语 · 何凯文硬核提分课程
Last Thursday, the French Senate passed a digital services tax, which would impose an entirely new tax on large multinationals that provide digital services to consumers or users in France.
句子主干： the French Senate passed a digital services tax。(主语+谓语+宾语)
修饰成分：which would impose an entirely new tax on large multinationals 定语从句，修饰digital services tax;that provide digital services to consumers or users in France是定语从句，修饰multinational。
翻译：上周四，法国参议院通过了一项数字服务税，这将征收一项全新的税，征收对象是为法国消费者或用户提供数字服务的大型跨国公司。