2022考研英语长难句练习（446）
文都考研网整理
中
2022考研的小伙伴们，在面对考研英语长难句时是否感觉无从下手，长难句要想取得首先要打下坚实的词汇基础，其次还要学会从语法的角度对句子进行分解，文都考研为大家精选了历年考研试题中的长难句，一起来看吧~
As a description of the next music director of an orchestra that has hitherto been led by musicians like Gustav Mahler and Pierre Boulez, that seems likely to have struck at least some Times readers as faint praise.
重点单词词组：
music director：音乐总监
orchestra:管弦乐队
hitherto：迄今为止
Times：New York times 纽约时报
Faint: 模糊的，虚弱的
Praise: 赞美
Strike…as 给人以某种印象
At least: 至少
语法知识：
本句话主干That seems likely to have struck at least some Times readers as faint praise.
本句难点在于前边as前边引导了一个方式状语，在as从句里还有一个that 定语从句修饰前边的orchestra;后边That做主句主语，指代上句，谓语里包含一个动词短语， strike sb as sth，表示给某人留下某种印象。
翻译： 对于一个迄今为止一直由像古斯塔夫，马勒和皮埃尔，布列孜这样的音乐家来指挥的交响乐团，这样描述其下任音乐总监，似乎至少可能会让一些纽约时报的读者觉得是一个牵强的赞美。