2022考研英语长难句练习及解析（309）
文都考研网整理
中
2022考研初试时间为：2021年12月25日-27日，距离考试仅不到一个月的时间，文都考研网为大家整理2022考研英语长难句的练习。2022考研英语的学习，不仅要记住单词，更要理解长句的语句逻辑，英语长难句的学习对考研英语的提升有很大的帮助，快来一起学习。
On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with “reforms” to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidizes laziness. (2014 Text 1)
重点词汇：concern, complete, reforms, indulgent, subsidize
重点短语：complete with
解析：该句主语为代词“ this was the socially concerned chancellor”，谓语为“complete with”，宾语为 “reforms”。
翻译：在第 一次听证会上，这位备受社会关注的财政大臣试图改善生活、完成“改革”以及建立一个十分宽松的制度，即要求新失业者不用太努力的去工作，并对懒惰进行补贴。