2022考研英语长难句练习及解析（311）
文都考研网整理
中
2022考研初试时间为：2021年12月25日-27日，距离考试仅不到一个月的时间，文都考研网为大家整理2022考研英语长难句的练习。2022考研英语的学习，不仅要记住单词，更要理解长句的语句逻辑，英语长难句的学习对考研英语的提升有很大的帮助，快来一起学习。
Even the very phrase “jobseeker’s allowance” is about redefining the unemployed as a “jobseeker” who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions. (2014 Text 1)
重点词汇：allowance, redefine, fundamental, insurance, contribution
解析： 本句主语为“the very phrase “jobseeker’s allowance””，谓语为“is about redefining...as”，宾语为““jobseeker””，后为由that引导的定语从句限定修饰“jobseeker”。
翻译:即使是“求职者津贴”这个短语，也意味着将失业者重新定义为一个“求职者”，他或她没有获得通过缴纳国家保险金而获得的福利的基本权利。