2023考研英语复习：2023考研初试时间预计在12月中下旬，同学们在学习时不仅要记住单词，更要理解长句的语句逻辑，长难句的学习对英语能力的提升有很大的帮助，文都考研网为大家整理2023考研英语长难句每日一练，快来一起学习。

2023考研英语长难句每日一练全年汇总

点击上方图片查看原视频解析

【今日长难句】The word meritocracy has been around since the late 1950s, when a British sociologist named Michael Young published The Rise of the Meritocracy. He meant this new word as a warning: Modern societies would learn how to measure intelligence in children so exactly that they would be arranged in layers in schools and jobs according to their natural ability. In Young’s satirical fantasy, this new form of inequality would be so rigid and oppressive that it would end in violent rebellion.

【词汇突破】Meritocracy：精英主义sociologist:社会学家arranged in layers：被分层natural ability：天资satirical fantasy讽刺性幻想 rigid and oppressive：僵化和压抑violent rebellion:暴力反抗

【参考译文】

轮到你们大显身手的时候啦~~同学们可根据自己的理解，在评论区留下你的翻译，谁的译文最得小编心，将获得一本《考研英语长难句翻译手册》。

2023考研专业怎么选？学校怎么选？点击图片预约文都考研团个人定制指导