备战2016翻译硕士考研，除了掌握翻译硕士英语以外，还要认真复习汉语写作与百科知识，这也是翻译硕士必考的科目。考生要想把握 翻译硕士每年出题点，就要把历年真题过一遍，为了让考生更好地实战复习，小编特意整理了历年翻译硕士汉语写作与百科知识真题，具体内容如下：

　　2011年外交学院翻译硕士汉语写作与百科知识考研真题：

　　二、应用文写作(40分)

　　李冉是北京市第×中学高一(三)班英语教师兼班主任。今年是她工作的个年头。在这一年中，她认真教书，使得高一(三)班的英语成绩在全年级位列一;作为班主任，她关心学生的生活、学习以及思想动向，平易近人，受到学生普遍欢迎;暑假期间，她带领学生参观故宫、颐和园、国子监等名胜古迹，既丰富了学生的课外生活，也加深了学生对民族文化遗产的认识。

　　请根据上面的材料，代李冉拟写一份正文在450字以上的工作总结报告。

　　 三、现代汉语写作(60分)

　　请阅读下列短文，按要求作文。

　　《苏秦始将连横》

　　选自《战国策·秦策一》 苏秦[1]始将连横，说秦惠王……说秦王书十上而说不行。黑貂之裘弊[2]，黄金百斤尽，资用乏绝，去秦而归。羸縢履蹻[3]，负书担橐[4]，形容枯槁，面目犁黑，状有归色[5]。归至家，妻不下纴，嫂不为炊，父母不与言。苏秦喟叹曰：“妻不以我为夫，嫂不以我为叔，父母不以我为子，是皆秦之罪也!”乃夜发书，陈箧数十[6]，得《太公阴符》[7]之谋，伏而诵之，简练[8]以为揣摩。读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足。曰：“安有说人主不能出其金玉锦绣，取卿相之尊者乎?”期年，揣摩成，曰：“此真可以说当世之君矣!”于是乃摩燕乌集阙[9]，见说赵王于华屋之下，抵掌而谈。赵王大悦，封为武安君，受相印。……将说楚王，路过洛阳，父母闻之，清宫除道，张乐设饮，郊迎三十里。妻侧目而视，倾耳而听;嫂蛇行匍伏，四拜自跪而谢。苏秦曰：“嫂何前倨而后卑也?”嫂曰：“以季子之位尊而多金。”苏秦曰：“嗟乎!贫穷则父母不子，富贵则亲戚畏惧。人生世上，势位富贵，盖可忽乎哉!

　　注释：[1]苏秦：字季子，东周洛阳人。连横：事一强以攻众弱，后来主要指以秦国为主，联合六国中的某一国以攻打其他国。[2]裘：皮衣。弊：坏损。[3]羸：通“缧”，缠绕。縢：绑腿布。履：穿。蹻：草鞋。[4] 橐：袋子。[5]归：愧。[6]发：打开。箧：箱子。[7]《太公阴符》：托名姜太公的兵书。[8]简：挑选。练：练习。[9]摩：临近，此处意为“登上”。燕乌集阙：宫阙名。

　　要求：1、题目：自拟;2、文体：议论文或记叙文;3、语言：现代汉语;4、字数：800以上。

　　以上就是2011年外交院 翻译硕士MTI汉语写作与百科知识真题，希望大家能够好好利用这些真题，争取一举拿下2016翻译硕士，加油吧，亲。

　　＜＜＜＜ 点击进入文都考研书城＞＞＞＞

　　【相关推荐】

　　 文都第二十届2016考研万人公益讲座

　　 汇总:备考2016考研:管理类联考综合真题演练

　　 汇总:2016金融专硕考研:金融学习题精选

　　 抢先看：2016考研管理类联考数学复习大全汇总(必看)

　　 管理类联考数学考点汇总(必看)

　　 2016考研英语(二):历年真题精析汇总

　　 汇总:2016翻译硕士考研高频词汇之新词新译

　　 汇总:2016汉硕考研:语言学习题精选

　　 2016法律硕士考研:刑法必看知识点汇总

　　 2016考研:MBA联考管理精选习题汇总

　　 2016考研:金融硕士练习题汇总

　　 2016汉硕考研:现代汉语基础习题汇总

　　 2016考研:工商管理硕士英语必背词汇汇总