相同点:
都是副词,都表示非常接近某种情况或程度,都可以作状语。有时可以互换,“几乎”表示的接近程度没有“简直”高;“几乎”多用于书面语,“简直”用于口语和书面语:
◇这张画儿几乎跟真的一样。(简直)
◇我的腿很疼,几乎站不起来了。(简直)
◇他说得很快,几乎听不清楚。(简直)
◇刘芳简直不敢相信自己的眼睛,这一切是真的吗?(几乎)
◇大山说汉语说得很好,简直跟中国人一样。(几乎)
◇小姑娘急得简直说不出话来。(几乎)
◇听到这个消息,小李高兴得简直都要跳起来了。(几乎)
不同点:
①“几乎”一般用于真实的、客观存在的情况;“简直”后面可以带比喻或夸张,是不真实的情况:
◇你说这样的话,简直像个孩子。(*几乎)
◇月亮又圆又大,简直像个大银盘。(*几乎)
◇这儿的环境好,生活好,简直就是天堂。(*几乎)
◇这孩子的脸圆圆的,红红的,简直像个红苹果。(*几乎)
②“简直”可以用于表示强烈感情的感叹句,句中常有程度副词“太、极”或“坏了、死了”等;“几乎”没有这样的用法:
◇简直太妙了!(*几乎)
◇简直太好了!(*几乎)
◇我简直急死了!(*几乎)
◇今天简直热极了!(*几乎)
◇他简直把我气死了!(*几乎)
◇这儿的风景简直美极了!(*几乎)
◇这事真难办,简直叫我头疼!(*几乎)
◇他简直太不讲道理了!气死我了!(*几乎)
③“几乎”还可以表示事情接近发生而没有发生,或事情勉强发生;“简直”没有这样的用法:
◇上山的时候,路不好走,李奶奶几乎摔倒了。(*简直)
◇张文学习不用功,这次考试,他几乎不及格。(*简直)
④“几乎”还有接近于某一数量、范围的意思,“简直”没有这个意思:
◇这篇小说王安几乎写了一年。(*简直)
◇暑假期间,阿里几乎游遍了半个中国。(*简直)
◇今年我校的留学生几乎超过了两千人。(*简直)
◇昨天夜里他几乎烧到了40度。(*简直)
◇几乎每个周末,他都要出去旅游。(*简直)
◇几乎所有的人都赞成安娜的意见。(*简直)
◇几乎每个在场的人都支持李军。(*简直)
注:*表示不可替换
文都考研网已经为2018考研的考生更新了新鲜实用的复习资料,大家可以关注文都考研网(kaoyan.wendu.com),寻找自己需要的复习资料,相信文都会一直陪伴大家成长。
【小编推荐】