相同点:
都可以做动词,表示不喜欢;可以带宾语、补语,可以受“很,十分”等词语修饰。有时可以互换,“厌恶”多用于书面语,语气比“讨厌”重;“讨厌”多用于口语:
◇我对他讨厌到了极点。(厌恶)
不同点:
①当后面为“人+动词/动词短语/小句”时,一般用“讨厌”:
◇人人都讨厌他这样做。(*厌恶)
②“厌恶”可以单独作状语,“讨厌”不能:
◇我对躺在地上的那东西厌恶地看了一眼。(*讨厌)
③“厌恶”可以构成“厌恶感”,“讨厌”不能。“讨厌”中间可以放入“人”,构成“讨人厌”,“厌恶”不能:
◇这更增加了我对她的厌恶感。(*讨厌)
④“讨厌”还有形容词的用法,表示让人不喜欢的;“厌恶”没有这样的用法:
◇老鼠是一种讨厌的动物。(*厌恶)
注:*表示不可替换
文都考研网已经为2018考研的考生更新了新鲜实用的复习资料,大家可以关注文都考研网(kaoyan.wendu.com),寻找自己需要的复习资料,相信文都会一直陪伴大家成长。
【小编推荐】