今天,很多高校已经开放了2019考研成绩查询入口。本周起,文都考研复试栏目推出《2019考研复试知识小宝典系列》,含有复试面试常识、备考技巧等丰富内容,让你的复试之路不再孤单。今天分享的是“英语听力翻译怎么破?(上)”,参加复试的同学收好咯。
(1)如何准备英语听力?
英语听力部分,大多数学校都以现有的成熟的考试为参考。考生在准备听力复试过程中,对于现有的成熟英语考试的听力部分一定要重视,比如六级听力、托福听力和雅思听力,在复习时可以有针对性的联系这部分真题。平时利用学习间隙收听一下英语新闻,观看发音清晰的英文影片,在放松欣赏的同事又培养了语感,同时可以适当注意中间出现的时事热点词汇和优秀表达,可谓“一举四得。”
(2)如何加强听力训练
在听力测试中,如果考生听不懂问题,将无法正确回答。因此要找一些相当于大学英语四六级难度的听力资料做听写训练。考生不必把听到的每一句都分毫不差的写出来,只要抓住材料中的关键信息即可。通过边听边记,着重训练分辨重要信息与次要信息的能力。如考生要特别注意哪些表示否定的词:but,seldom,little之类的,并要注意人名、地名、数据等重要信息。考生要认真总结,灵活运用。这是基本功,其他一切解题技巧都要围绕这个基本功进行。
(3)听力学习要注意哪些事项?
① 培养良好的听音习惯,听读顺序要合理。
考生在复习中切忌读后听音和边听边读。这样容易导致精力涣散,注意力不集中。建议大家一定要严格按照考试的标准进行听力练习。
② 边听边记关键词,训练短期记忆能力
复试英语听力考察中,单凭脑记是不够的,建议大家在平时练习中的要有意识的对关键信息进行记录,可使用最简单、最省时、最熟悉的符号,帮助自己进行梳理和记忆。
③ 熟记语篇衔接词,把握信息走向
衔接词能帮助考生把握信息的走向,对获取信息的效率起着至关重要的作用,如in addition to 、by contrast 、first of all 、I mean 等帮助大家更好的理解整个语段的内容。
④ 选择合适的听力材料,精听和泛听相结合
以上就是文都考研本次分享的《2019考研复试知识小宝典系列:英语听力怎么破?》。
【原创声明】 本内容摘自出版书籍:《7天考研复试面试》 主编:张爱媛老师。未经,严禁删改转载!
2月15日后,各高校陆续公布2019考研复试成绩。这个情人节,为心爱的TA送上一份贴心礼物,锁定考研复试礼包去上研,和浪漫的雪天更配哦!