很多高校已经开放了2019考研成绩查询入口。成绩查询完毕，本周起，文都考研复试栏目推出《2019考研复试知识小宝典系列》，含有复试面试常识、备考技巧等丰富内容，让你的复试之路不再孤单。今天分享的是“英语听力翻译怎么破？(中)”，参加复试的同学收好咯。

(1)听力材料是不是越难越好?

在选择材料时，考生需要选择适合自己的英语材料，如六级听力材料、《新概念英语》或难度接近的材料就可以，并不是越难越好，关键是要尽量坚持每天练习，大家也可以适量听听英文广播节目，看看英文电影，既缓解紧张心情，又增强语感。

(2)听材料的时候是不是有技巧?

在听力测试中，考生要经历两个阶段。阶段是拿到题目后，先对答案进行猜测，做上标记，以减少听材料时阅读选项的时间，有更多时间用于分析和思考;第二阶段是在听不懂的情况下，要根据经验和技巧，用余下的实践进行猜测。此时，不管有没有把握一定要把猜测的答案写上。部分听力材料会提供听力选项问题，建议在时间允许的情况下一定要对这些问题进行快速浏览，带着问题听听力，能命 中率。

(3)英语翻译有哪些形式?

研究生入学考试大纲将翻译列入了初试考查范围，院校在英语复试中会将翻译进行重点考查，因此复试也需要对翻译做重点准备。复试翻译的考试方式比较灵活，不同院校考查方式也不同，但总体包括复试笔试翻译和复试口语翻译。

复试笔试翻译：和初试类似，给出一篇英文文章或者句子，要求考生对段落中某些句子进行翻译，并在答题纸上写出答案，考查的内容主要是与专业相关，因此大家在平时要注重专业英语词汇的表达和积累。

复试口语翻译：主要是复试院校会给出相应的英文材料，让考生大声朗读并翻译或将中文材料翻译成英文，也可能会听取一段录音翻译，并可能在此基础上提问考查。

以上就是文都考研本次分享的《2019考研复试知识小宝典系列：英语听力翻译怎么破？(中)》。

【原创声明】 本内容摘自出版书籍：《7天考研复试面试》 主编：张爱媛老师。未经，严禁删改转载！

2019考研复试，面对自己未来的导师，如何能让自我介绍充分展示专业优势?如何能hold住导师出的专业难题? 口语怯场，不敢用英语表达自我?尬聊冷场，又如何为自己解围不失自信?【锁定】文都2019考研复试全程实战演练班