临考阶段，咱们再来巩固一下翻译部分，来做2020考研英语真题翻译练习！文都考研小编认为，临近考试正确的复习模式就是反复刷真题，做题百遍其义自见，同学们燃起来鸭，2020考研加油！
2020考研英语翻译真题练习:19-48
原文：Attempts have been made to curb this kind tendency toincorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment ofan applicant’s published papers.
翻译：人们已经做出努力来遏制这种倾向，即将一些质量和数量纳入申请人发表的论文的评估当中。
解析：首先句型是英语的常见结构——被动，在翻译被动时，我们的传统翻译方法就是变主动。
相关阅读：
以上是2020考研英语真题19-48的翻译练习，同学们，认真看相关的试题解析，搞明白了原理，再遇到类似的题型才不会慌，不再错。
文都考研微信
