2021考研英语真题长难句打卡第70天！文都考研英语老师会将一段阅读真题原文进行长难句结构精析、翻译技巧处理的讲解。同学们怎样才能利用好这份英语复习资料呢？摘抄原文并阅读，分析蓝色加粗长难句结构并自译，长久以往，就能奠定基石更上一层楼。
【第69句翻译小作业答案】
正是这些名著，如红与黑，完美结合了古典与现实，然后扩展了我的视野并丰富了我的阅历。
It is these masterpieces such as “The Red and the Black” that perfectly combine classicism and reality then broaden my horizons and enrich my experiences.
2021考研英语真题复习:长难句Day70
【2004年阅读Text 1，第2段】
Narrowing your criteria, for example, may work against you: “Every time you answer a question you eliminate a possibility.” says one expert.
①With thousands of career-related sites on the Internet, finding promising openings can be time-consuming and inefficient.
②Search agents reduce the need for repeated visits to the databases.
③But although a search agent worked for Redmon, career experts see drawbacks.
④Narrowing your criteria, for example, may work against you: “Every time you answer a question you eliminate a possibility.” says one expert.
参考译文：
①(原因)互联网上有成千上万个与职业相关的网站，寻找有前途的职位既费时又低效。
②(结果)搜索代理减少了人们重复访问数据库的需要。
③(转折)但是，尽管这种搜索代理对雷德曼有用，求职专家却发现了一些缺点。
④(具体：分)例如，限定个人的求职标准可能会对自己不利:“每回答一个问题，你就排除了一个可能性”一位专家说。
以上内容就是文都考研老师给各位考研学子的2021考研英语真题长难句解析资料，考研英语成绩不是一朝一夕就可以大幅度提升的，希望同学们能够扎实掌握所学知识点，为2021考研成功加油。
推荐阅读：
文都考研微信
