考研英语

　　【导语】考研英语的学习不是一天两天，也不是一个月两个月就能完成的事情，而是需要每一天都积累一点并且长期坚持，才能看得到成效。在考研英语中，大部分同学都对长难句望而却步。其实，只要学会识别句子主干，并分析句子成份，很快就能翻译出长难句了。为了帮助各位考生复习好考研英语，文都考研频道每天都给大家分享一句2016何凯文 考研英语，并整理汇总到 《何凯文每日一句:2016考研英语》。希望给大家的考研英语复习带来帮助。

　　Economic growth over the business cycle is driven mostly by swings in demand, and in recent years demand has been held back: households have been repaying their debts; the government has restrained its spending and raised taxes; and interest rates, having reached zero, are unable to fall further.

　　词汇识别： Economic growth over the business cycle

　　商业周期中的经济增长

　　swings in demand

　　需求的波动

　　held back

　　停滞

　　Repay

　　偿还

　　Restrain

　　抑制

　　主干识别：并列句一：Economic growth is driven mostly by swings in demand

　　并列句二：demand has been held back

　　其他成分：冒号对并列句二进行解释;

　　1.households have been repaying their debts;

　　2.the government has restrained its spending and raised taxes;

　　3. interest rates, having reached zero, are unable to fall further.

　　第3句的主干是：interest rates are unable to fall further

　　having reached zero 状语

　　参考译文： 商业周期中的经济增长主要是由需求的波动来推动的。最近几年，需求停滞了：家庭一直在忙于偿还债务;政府抑制支出税收;银行利率已经降到零点无法再降。

别走，大家都在看这些，给你加，Duang...2016考研

　　【版权声明】

　　本文版权属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：文都教育”，违者本站将依法追究责任。