【温馨推荐】何凯文每日一句:2018考研英语汇总(KK精讲)
今天的句子:
Matthew Taylor, Tony Blair’s former head of policy and chief executive of the Royal Society of Arts, will launch a review next week to look for ways to improve working conditions for millions of people, help clarify the rights of those on zero-hours contracts and challenge the way companies such as Uber and Deliveroo operate.
句子的解析:
词汇突破
Launch 开始
Review 回顾;复审
Improve 改善
Conditions 条件
Clarify 澄清
Zero-hours contract 零工时合约
Challenge 挑战
Operate 运行
确定主干:
Matthew Taylor will launch a review next week.
切分成分:
1.Tony Blair’s former head of policy and chief executive of the Royal Society of Arts同位语
2.to look for ways状语
3.to improve working conditions for millions of people后置定语一
4.(to) help clarify the rights of those on zero-hours contracts后置定语二
5.and (to) challenge the way companies such as Uber and Deliveroo operate. 后置定语三
其中:companies such as Uber and Deliveroo operate 又是一个定语从句
参考译文:
马修泰勒,曾任托尼布莱尔的政策小组组长,现任皇家艺术协会的主任,他下周将开启审查,寻找提升成百万人的工作条件的途径。明晰临时工的权利。并挑战像优步和Deliveroo 这类公司的运行方式。
文都考研会及时为考生们推送新鲜、有效且实用复习资料、资讯类以及2018考研英语大纲等信息,来帮助征战2018考研的考生。关注文都考研网【kaoyan.wendu.com】,了解更多有关考研英语的相关内容。2018考研路,有你有文都。
【热点推荐】

文都考研微信