这里是何凯文每日一句第234句,很多经理人多年来一直念叨着我们的员工是我们最重要的资产,但是员工心里暗想,他们的经理们会把工厂地板上放置的机器或银行的现金看得比他们更重要。这是文都考研今天带给大家的句子,并且要告诉大家,这世界哪有什么一鸣惊人,不过是十年如一日的坚持!!

2020何凯文每日一句第234句

今天的句子:

OUR STAFF are our most important asset. Many managers have intoned this mantra over the years but plenty of employees have probably thought to themselves that, deep down, executives place a higher value on the machines on the factory floor or cash in the bank.

(想想你会怎么出题?)

26. Which of the following could be inferred from Paragraph 1?

A. Managers always take their employees’ interest as their priority.

B. The staff are considered as the most important asset of the company.

C. There are always conflict between staff and their managers..

D. Many employees didn’t think they have been given the so-called priority.

词汇突破:

1. intone 宣扬

2. mantra 观点

3. place high value on 重视

这个短语在2004年就考过:

Americans today don’t place a very high value on intellect.

(今天的美国人并不重视知识。)

句:

OUR STAFF are our most important asset.

“我们的员工是我们最重要的资产。”

第二句:

Many managers have intoned this mantra over the years but plenty of employees have probably thought to themselves that, deep down, executives place a higher value on the machines on the factory floor or cash in the bank.

很多经理人多年来一直念叨着这句话,而员工心里暗想,他们的经理们会把工厂地板上放置的机器或银行的现金看得比他们更重要。

解析:

 

 

选项

选项译文

具体分析

A.  Managers always take their employees’ interest as their priority.

经理总会首先考虑员工的利益。

本选项未提到。文中没有提及经理们是否会考虑员工的利益,但是根据段内容可知经理们只是说会好好对待员工。

B.  The staff are considered as the most important asset of the company.

员工被当做是公司最重要的财产。

该选项偷换。文中句话提到Our  staff are our most important asset.但这只是经理们为了达到自己的目的所呼吁的一个口号,是不是这样的,我们并不知道。

C.  There are always conflict between staff and  their managers.

 

员工和经理之间总是会有误解。

本选项为偷换。根据段内容可知,经理和员工之间并不是叫冲突,只是经理们说的和员工们相信的不一致而已。

D.  Many employees didn’t think they have been given so-called priority.  

 

很多员工认为他们没有得到所谓的优待。

本选项为正确选项。段中提到员工们认为经理们会把机器和金钱看得比他们重要,因此可知员工并没有觉得他们得到了所谓的优先对待。