2020考研初试已经落下帷幕,接下同学们就要开始准备2020考研复试备考工作了。本篇内容文都考研将带来中国海洋大学朝鲜语翻译与写作2020考研复试大纲的内容,希望可以为同学们提供帮助。

中国海洋大学2020年硕士研究生招生复试考试大纲

外国语学院

F1403朝鲜语翻译与写作

一、考试性质

主要考查学生运用韩国语基础知识,写出逻辑性强的韩国语文章,主要采取写作形式,主题主要包括社会热点、某种文化现象等分析,考查考生的理解能力、分析判断能力或自己的观点主张等;翻译主要考查考生的汉韩文章结构、表达方式、文化要素等的理解和一些翻译策略和方法的运用能力。

二、考查目标

要求考生具有逻辑思维能力,良好的语言文字功底,分析和判断能力,了解基本的翻译方法和技巧。要求语言规范,选词正确,表达清楚。

三、考试形式

本考试采取现场考试形式,写作,字数不少于1500字。翻译题型包括惯用句、成语、俗语等句子的翻译、小说或诗歌部分段落或节的翻译。复试采取闭卷考试,考试时间为120分钟,写作和翻译各占50%,采取百分制。

四、考试内容

考生对当今热门话题、社会现象、文化等的理解与本人的主张或见解;翻译主要考查考生的汉韩文章结构、表达方式、文化要素等的理解和目的语的译文表现能力。

五、是否需使用计算器

否。

2020考研的小伙伴们请及时关注了解院校的考研复试通知及招生相关信息,认真准备,全力以赴。其他考研复试信息资料还可以访问文都考研网考研复试频道查看。

小编热推:

2020全国硕士研究生考试成绩排名查询

《一研为定·复试》文都2020考研复试【礼盒限时抢】

万众一心 众志成城,文都网校开放1400+课时清单