2021考研复习,很多单词组合在一起就会有着完全不一样的意思,teacher of German来看看这个考研英语词汇怎么翻译,现在文都考研小编给大家带来是考研英语单词/词汇复习资料,更多信息可以关注英语复习栏目!

【HOT】文都教育2021考研万人大联考 6月13日即将开启

2021考研英语词汇句中翻译:teacher of German

Henry is a teacher of German.

上面这句话应该怎么翻译?

错误翻译:亨利是个德籍教师。

正确翻译:亨利是德语教师。

一锤定音: 本例句中of后的German是名词,作名词的German有两种词义,即“德国人”和“德语”,但本例只能取“德语”。类似的英文词还有English(“英国人;英语”);Chinese(“中国人;汉语”);Greek(“希腊人;希腊语”);Italian(“意大利人;意大利语”);Japanese(“日本人;日语”);Norwegian(“挪威人;挪威语”);Portuguese(“葡萄牙人;葡萄牙语”);Russian(“俄罗斯人;俄语”)等。teacher of German与German teacher 在发音为/ˈdʒɜːmən ˌtiːtʃə/时同义(见该条)。

以上内容就是给大家看看teacher of German这个考研英语词汇应该怎么翻译,2021考研英语单词/词汇复习时,一定要看语境,早一些开始准备对自己有好处!文都考研还会给大家带来更多的2021考研英语单词复习,关注我们吧!