2022考研的小伙伴们,在面对考研英语长难句时是否感觉无从下手,长难句要想取得首先要打下坚实的词汇基础,其次还要学会从语法的角度对句子进行分解,文都考研为大家精选了历年考研试题中的长难句,一起来看吧~


>>2022考研英语长难句练习汇总

(2011年新题型)So disciplines acquire a monopoly not just over the production of knowledge, but also over the production of the producers of knowledge.

我们可以按照相同的方式来分析本句话。本句,我们可以逗号将句子同样分成两部分的内容,通过观察我们可以发现but also连接两个并列成分,并列的内容分别是over the production of knowledge以及over the production of the producers of knowledge。本句虽然不短,但实际上是一个简单句,因为本句话是一个主谓宾结构,其主语、谓语、宾语分别为disciplines、acquire、a monopoly。后面别列的两个介词短语为本句中的状语。因此,我们可以在此基础上进一步进行理解和翻译,本句可译为:所以,不同学科不仅对知识的生产获得了垄断,而且还对知识生产者的培养获得了垄断。

以上是文都考研为考生整理的“2022考研英语长难句练习”相关内容,希望对大家有帮助,文都考研小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语相关信息尽在文都考研英语复习频道