Some might see the proposal as a booby prize for the fact that Britain is no longer able to apply for the much more prestigious title of European capital of culture, a sought- after award bagged by Glasgow in 1990 and Liverpool in 2008. (2020年英语一text1)
我们一般拿到一个句子，需要首先剖析出这个句子的主句，比如这个句子，通过先找谓语动词see…as…(这里一定注意把谓语动词找全)，你就可以拎出来这个句子的主干Some might see the proposal as a booby prize，注意一般情况下，主干就可以出答案了，但是如果主干比较简短抽象，或者像这里一样，出现了你不认识的单词，比如booby prize，那么我们就可以选择继续往下分析。for the fact这里的for表示原因，所以这里是一个原因状语，也算是对刚刚主干的进一步解释，紧接着后面又接了一个that从句，这个时候可能有同学会觉得这是一个原因状语从句，但是大家一定注意，that不能引导状语从句，所以这里实际上是对fact的解释说明，即同位语从句，这个同位语从句到标点符号逗号结束，这时候大家发现，后面怎么还有内容，而且好像只是一个名词短语，这时候，大家只需要记住：一个完整的句子结束以后，后面还有一个名词短语，这个名词短语作同位语，在这里解释说明European capital of culture。所以整个句子分析如下：
Some might see the proposal as a booby prize(主干)// for the fact(原因状语)// that Britain is no longer able to apply for the much more prestigious title of European capital of culture,(同位语从句) //a sought- after award bagged by Glasgow in 1990 and Liverpool in 2008(同位语). (2020年英语一text1)
文都考研微信
