此文章是何凯文每日一句第54句,话题关于“为了孩子升学,家长甚至开始犯罪”。跟着KK的思路,来看看这个句子应该如何解。另外文都考研提醒大家,2020考研英语复习重在坚持,希望考研小伙伴养成定时复习的习惯,一直坚持到考研结束!
              

何凯文每日一句:2020考研英语第54句

今天的句子:

Those 16 parents had previously been charged with conspiracy to commit fraud. Prosecutors say the parents sought to ease their children’s admission to selective colleges, in a scheme that used bribery to cheat on standardized exams and to falsely portray their children as athletic recruits.

思考题:

Prosecutors and parents are making a plan to cheat on children’s admission to selective colleges.

来看看单词:

1.conspiracy 密谋,共谋

2.commit fraud 造假

3.ease 使…容易

4.selective colleges 名牌大学

5.scheme 计划

6.portray A as B 把A描述为B

7.athletic recruits 体育特长生

8.Prosecutors 检察官

解析:何凯文每日一句

参考译文:

这16名家长此前曾被控犯有共谋欺诈罪。检方说,这些父母试图让他们的孩子更容易考上大学,他们利用贿赂手段在标准化考试中作弊,并把他们的孩子虚假地描绘成体育特长生。

所以思考题是错误的:

Prosecutors and parents are making a plan to cheat on children’s admission to selective colleges.

主语被偷换了,没有检察官!

文章背景和来源:英语复习

——KK

人生最可悲的事情,莫过于胸怀大志,却又虚度光阴。我们相信所有决定考研的人都有一个更高的目标,但是大家又应该明白,台上一分钟台下十年功,没有人可以用随随便便的态度拿到想要的收获,即使是KK也坚持着“何凯文每日一句”,既是他对自己坚持也是对考研学子的鞭策,希望同学们能够紧跟老师步伐,日益进步,2020成功上研!

相关阅读:

2020考研何凯文每日一句全集