柠檬树上柠檬果,柠檬树下你和我。这句网络用语记得吗?哈哈哈。2021考研英语单词网络热词之柠檬精,来看看柠檬精这个考研英语单词怎么写?现在文都考研小编给大家带来是考研英语单词/词汇复习资料,更多信息可以关注英语复习栏目!

2021考研:柠檬精英语单词怎么写?

柠檬精中文:  [ níng méng jīng ]

柠檬精英文:  [ green with envy ]

[释义] “柠檬精”字面意思是柠檬成精,指很喜欢酸别人,嫉妒别人(be jealous of someone)。现多用于自嘲式地表达对他人从外貌到内在、从物质生活到情感生活的多重羡慕(envy someone for his/her good looks, wealth or love life)。

在英语里,green这个词经常用来表达“嫉妒、羡慕”等意思,除了green with envy以外,还有莎士比亚作品中多次出现过的green-eyed monster。

比如:

Chad is heading off to Spain for the week, and I'm green with envy.

查德这周要去西班牙,我酸了。

例句:

Seeing all those nice birthday presents her sister had received, she was green with envy.

看到她姐姐收到的生日礼物,她十分眼红。

Some people are green with envy because a friend has more dollars or greenbacks.

有些人朋友比他更有钱而羡慕不已。

Caroline's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

卡洛琳的女友们看到她的新衣服很妒忌。

My friends were green with envy when I bought a new car.

我买了新车,我的朋友们很羡慕。

以上内容就是给大家讲柠檬精这个考研英语单词应该怎么写的2021考研英语单词/词汇复习时,网络热词也应该熟悉一下,早一些开始准备对自己有好处!文都考研还会给大家带来更多的2021考研英语单词复习,关注我们吧!

相关阅读:

2021考研:呵呵英语单词怎么写?

2021考研:抛砖引玉英语单词怎么写?