2021考研英语阅读训练计划从泰戈尔的《飞鸟集》欣赏开始吧!原文+译文,如果遇到重点英语词汇,还会给大家标记出来进行例句解说,希望2021考研人,都能顺利翻译出看到的句子,懂其形,知其意。更多相关信息,可关注咱们文都考研综合备考频道哦。
【热门活动:文都2020考研初试成绩解析暨2021考研备考指导峰会】
2021考研英语阅读翻译:飞鸟集17
这些微(风思),是树叶的簌簌之声呀;它们在我的心里欢悦地微语着。
There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
rustle
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
以上就是文都考研给大家整理出来的双语阅读资料,英语阅读怎么训练自己才能得到?看名著读诗文就是其中一个考研英语阅读的方法,希望准备报考2021考研学子能够好好利用,文都希望这些资料能够帮助大家在复习的时候打好基础,考试的时候胸有成竹!
相关推荐