自疫情发生以来,相关的各种报道都为大家广泛关注,今天给大家的的考研英语资料是关于方舱医院的。截至3月8日下午,14家方舱医院中已有11家休舱,患者均已出院或转移到了定点医院,这表示疫情在大规模缩减 。更多综合备考信息,请继续关注文都考研哟!

2021考研英语疫情相关知识点:方舱医院

“方舱医院”是解放军野战机动医疗系统的一种(part of mobile field medical system of the PLA),在各种应急救治中也有广泛使用。“方舱医院”一般由医疗功能单元(medical treatment)、病房单元(ward)、技术保障单元(technical support)等部分构成,是一种模块化卫生装备,具有紧急救治(emergency treatment)、外科处置(surgical treatment)、临床检验(clinical tests)等多方面功能。

 

Since Feb 5, 14 makeshift hospitals in the city have been operating, with the longest running for 33 days, and treating more than 12,000 cases, it said.

报道指出,自2月5日以来,武汉市共有14家方舱医院接诊患者,其中运行时间最 长的为33天,共收治新冠肺炎轻症患者12000多人。

As of Sunday afternoon, 11 of the 14 hospitals have suspended operation, with their patients either discharged or transferred to designated hospitals, it said.

截至3月8日下午,14家方舱医院中已有11家休舱,患者均已出院或转移到了定点医院。

There are a little more than 100 patients still being treated in the remaining three makeshift hospitals.

剩余3家方舱医院累计在院患者100多人。

相关推荐

【直播】文都2021考研驾到    

【直播】文都2021考研焕燃计划(双优通关班)

 只有你们才懂的考研故事| 考研有奖征文,欢迎投稿