The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants.
【例句解析】本句为两个简单句并列起来;对于第 一个简单句:主语为The potential of this work,后边跟上形容词短语 applied to healthcare 做定语;系动词为 is;表语为very great;第二个简单句:主语为 it;谓语为could also lead to;宾语为further concentration of power,后边跟上一个介词短语作状语。
【例句翻译】这个成果应用到医疗保健方面的潜力是非常大的,但是它也会导致权力进一步集中于科技巨头手中。