考研英语复习打好基础的关键是词汇和语法，学习长难句是个很好的提升途径，英语复习在于日积月累去培养语感。文都考研网会陪着大家一起学习，共同成长，成功就在不远的前方~

When photos were included, male jobseekers deemed unattractive were contacted 26% of the time, compared with 7% in the case of unattractive women.

【主干】 male jobseekers were contacted 26%。

【修饰成分】 When photos were included在句中引导时间状语从句，deemed unattractive在句中过去分词作后置定语，修饰它前面的male jobseekers，译为“被认为不好看的男性求职者”。后面compared with 7% in the case of unattractive women在句中为比较状语从句，其中unattractive为前置定语，修饰women。

【翻译】简历中附上照片时，男性求职者即使被认为不好看，公司联络他们的几率仍有 26%， 而女性求职者若被认为不好看，收到联络的几率仅为 7%。