2023考研英语复习:2023考研初试时间预计在12月中下旬,同学们在学习时不仅要记住单词,更要理解长句的语句逻辑,长难句的学习对英语能力的提升有很大的帮助,文都考研网为大家整理2023考研英语长难句每日一练,快来一起学习。

2023考研英语长难句每日一练全年汇总


点击上方图片查看原文

【今日长难句】

Public-health experts feared that those groundless claims would exacerbate mistrust among people who already doubted vaccines, or serve as a gateway into vaccine skepticism among people who previously had no such concerns. Now it appears those fears might have been well placed. In April, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) published a study showing that during the 2020–2021 school year, rates of routine vaccinations among the nation’s 3.52 million enrolled kindergartners fell below the 95% level necessary to ensure herd immunity.

【词汇突破】exacerbate 加剧vaccines:疫苗skepticism:怀疑,质疑routine:日常enrolled:在册的herd immunity:群体免疫

【参考译文】

轮到你们大显身手的时候啦~~同学们可根据自己的理解,在评论区留下你的翻译,谁的译文最得小编心,将获得一本《考研英语长难句翻译手册》。

2023考研专业怎么选?学校怎么选?点击图片预约文都考研团个人定制指导