2023考研英语复习：2023考研初试时间预计在12月中下旬，同学们在学习时不仅要记住单词，更要理解长句的语句逻辑，长难句的学习对英语能力的提升有很大的帮助，文都考研网为大家整理2023考研英语长难句每日一练，快来一起学习。
点击上方图片查看原视频解析
【今日长难句】The sheer balance of student loans in the U.S.—around $1.6 trillion, up from $250 billion in 2004—has made student-debt forgiveness a popular idea among politicians. The idea is controversial—people who have successfully paid off their loans say it’s not fair to erase the debt of others who weren’t as fiscally responsible. But the scope of the economic crisis created by the pandemic, and the fact that borrowers who graduated before 2007 have weathered two massive financial downturns in their professional careers, is bolstering the argument that major fixes are needed.
【词汇突破】The sheer balance 余额student loans 学生贷 款student-debt forgiveness 豁免学生债务controversial 争议paid off 偿清pandemic 疫情weather 克服，度过financial downturns 经济上的挫折bolster 促进
【参考译文】
轮到你们大显身手的时候啦~~同学们可根据自己的理解，在评论区留下你的翻译，谁的译文最得小编心，将获得一本《考研英语长难句翻译手册》。
2023考研专业怎么选？学校怎么选？点击图片预约文都考研团个人定制指导
文都考研微信
