2021考研英语阅读材料欣赏，一句英文搭配一句翻译，双语并行，希望能给大家带来帮助。更多信息，可关注咱们文都考研综合备考频道哦。
【热门活动：文都2020考研初试成绩解析暨2021考研备考指导峰会】
2021考研英语之美国习惯用语(2)
We had a whale of a time on holiday.
我们在假期过得非常愉快。
(had a whale of a time means enjoy very much)
(had a whale of a time指玩得很开心)
Come on, Dean, this is a party let your hair down and go a little wild!
来吧，迪恩，这是聚会呢，放松一下尽情狂欢吧!
(let your hair down means relax and enjoy)
(let your hair down指放松和享受)
The circus was more fun than a barrel of m&111nkeys.
马戏团非常有趣。
(more fun than a barrel of m&111nkeys means a very good time)
(more fun than a barrel of m&111nkeys指非常有趣)
It's nice to slow down on the weekend and take it easy.
在周末放慢节奏，放松一下是很不错的。
(take it easy means relax)
(take it easy指放松)
I think he'll blow his top when you give him the news
我觉得他听到这个消息会大发雷霆的。
(blow his top means lose his temper)
(blow his top指发脾气)
以上就是文都考研给大家整理出来的美国习惯用语材料，英语阅读怎么训练自己才能得到？多看多读多写不管哪个都是考研英语阅读的方法，希望准备报考2021考研学子能够好好利用，文都希望这些资料能够帮助大家在复习的时候打好基础，考试的时候胸有成竹！
相关推荐
文都考研微信
